Feature Reading

我在英国生活两年,今天必须说几句不爱听的实话,天气和物价真能把人耗干

通过更稳定的内容版面、清楚的上下文信息与推荐阅读衔接,让文章阅读节奏保持专注与延续。

我在英国生活两年,今天必须说几句不爱听的实话,天气和物价真能把人耗干
Insight Article

聚焦赛事观点、动态追踪与阅读延展

我在英国生活两年,今天必须说几句不爱听的实话,天气和物价真能把人耗干

所有人都说英国好。绅士、礼貌、下午茶、城堡、草坪。 我在英国住了两年,今天必须说几句不爱听的实话:天气和物价,能把一个正常人耗干。 不是偶尔下一场雨,是从十月下到三月,伞永远干不了。 不是物价贵一点,是你每次结账都要在心里换算,然后发现一个月的工资有一半交给了房东和电力公司。 我站在这边:英国值得去,但不值得硬撑。如果你只是来旅游两周,你会爱上它。如果你要生活,你会被它一点一点磨掉。 去年一月,我在伦敦东二区租了一个一居室。月租一千四百五十镑,不包bill。房东叫Alan,六十多岁,穿一件磨出毛边的粗花呢外套,说话带点苏格兰口音。我搬进去第三天,发现卧室衣柜后面的墙角长了黑霉。我给他打电话。他说:“Mould? That's just British character.” 霉菌? 那是英国特色。我拿着电话站在原地,手里还攥着那块擦霉的抹布。 这就是我要说的真相:英国的体面是给游客看的,生活的底子是一张永远在漏水的账单。 一、雨从早下到晚 十一月的伦敦,早上七点半,天还是黑的。 我坐在厨房里吃吐司,窗外是那种不紧不慢的雨,打在玻璃上,像有人在用指甲轻轻敲。 我穿好外套,拿上伞,出门。走到地铁站八分钟,裤脚湿了。上地铁,人贴人,暖气开得很足,湿衣服的味道混在一起。到站,出站,雨还在下。进办公室,把伞放在角落,伞尖滴水,滴到下午。 下午四点,天开始黑。四点十五分,办公室的灯全亮了。 我坐在工位上,看着窗外那一片灰,忽然想起早上出门时天是黑的,现在天又要黑了。 我一天没见到太阳。 那天我回到家,想把攒了三天的衣服洗了。洗衣机在厨房角落,洗完之后,我把衣服晾在客厅的折叠架上。英国的房子大多没有阳台,也没有烘干机——不是买不起,是很多老房子的电路带不动。我把窗户开了一条缝,想着通通风。第二天早上,衣服还是潮的。第三天,领口开始有味道。第四天,我把衣服收下来,重新洗了一遍。 然后我闻到了那股霉味。我蹲下来,把衣柜推开。 衣柜后面,墙角有一片黑色的霉斑,大概有A4纸那么大,边缘是灰绿色的,中间发黑。 我伸手摸了一下,是湿的。我拿抹布擦,擦完第二天又长出来。我买了除湿机,六十镑,从亚马逊寄来,水箱一天能抽满两次。我每天倒水,倒了一个星期,霉斑还在。 我给Alan打电话。他来了,站在卧室门口,看了一眼,说:“That's just British character.” 我说这不是character,这是mould。他说:“You need to ventilate.” 你要通风。我说我通风了。他说:“Not enough.” 不够。然后他走了。我站在那个房间里,除湿机嗡嗡响着,水箱里的水晃来晃去。我算了一下,这个月电费加除湿机,多花了四十七镑。 那天晚上,我查了一下伦敦十二月的日照时间:七小时五十分钟。听起来不少,但那是日出到日落的总时长,不是有太阳的时长。实际上,十二月伦敦的平均日照时数,每天不到一小时。 我坐在客厅里,看着窗外的雨,忽然明白了一件事:在这里,天气不是背景,天气是每一天的对手。 二、账单不会说谎 我第一次去Tesco,是搬进去的第二天。我推着购物车,拿了一盒鸡蛋、一袋面包、两品脱牛奶、一包意面、一罐番茄酱、一袋苹果、一盒鸡胸肉、一包冷冻豌豆。 结账的时候,收银员叫Priya,四十多岁,戴一副金丝边眼镜,说话带点伯明翰口音。 她把东西一件一件扫过去,然后说:“That'll be sixty-seven thirty-two, love. You want a bag?” 六十七镑三十二。你要袋子吗?我愣了一下。六十七镑,合人民币六百多。我买的就是一周最基本的吃的。 我说要一个袋子。 她说:“Bag charge, ten pence.” 袋子十便士。 我把卡插进去,输密码,拿小票。走出超市的时候,我站在门口,把那张小票看了三遍。鸡胸肉四镑五,牛奶一镑四毛五,面包一镑二,鸡蛋两镑八。每一件都不贵,加起来就是六十七镑。 后来我学乖了,去Lidl。同样的东西,大概五十镑。但Lidl的蔬菜区永远像被洗劫过,下午六点以后,剩下的只有蔫了的生菜和发了芽的土豆。有一次我拿了一袋土豆,回家切开,里面是黑的。我扔了。 有一天中午,我和同事Tom去pub吃午饭。 Tom是英国人,三十出头,做设计的,穿一件灰色卫衣,头发有点乱。 他点了一份fish and chips,十八镑。我点了一份三明治,九镑五。我问他:“你经常在外面吃吗?”他说:“Not really. Too expensive.” 不太常。太贵了。我说那你平时吃什么。他说:“Beans on toast.” 豆子吐司。他说这句话的时候,用叉子切着鱼排,语气很平。他说:“I haven't had a proper holiday since 2019.” 我从2019年就没好好度过假

about image

觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容

推荐阅读

继续延伸当前主题,快速查看更多相关内容。

内容检索

热点新闻

[流言板]塔图姆29岁前81次单场35+分,超越伯德和布朗两人之和

[流言板]塔图姆29岁前81次单场35+分,超越伯德和布朗两人之和

虎扑10月24日讯 今天NBA常规赛凯尔特人主场对阵尼克斯的比赛已经结束。全场战罢,凯尔特人以107-103战胜尼克斯。 本场比赛,凯尔特人球员杰森-塔图姆出战36分钟,26投14中,其中三分球10投3中,罚球5投5中,得到36分9篮板7助攻3抢断。 数据博主Kalshi Hoops统计了凯尔特人队史球员29岁之前砍下35+得分场次排行: 81场 — 杰森-塔图姆 80场 — 拉里-伯德 + 杰伦

宏远最新消息:9分胜宁波,全场一言难尽,徐杰被推上风口浪尖,亚帅赛后紧急辟谣

宏远最新消息:9分胜宁波,全场一言难尽,徐杰被推上风口浪尖,亚帅赛后紧急辟谣

86比77,广东赢了9分。但前三节,他们一节都没领先过。 21比22,46比47,66比68。对手是开季三连败、一场没赢过的宁波町渥。 终场哨响那一刻,记分牌挺体面。过程是另一回事。 先说说这场球怎么赢的。 博日奇打了31分钟,14投9中,罚球8罚7中,26分10篮板4助攻,全场最高分。开场广东的前8分,他一个人包了。低位要位,背身硬坐,一次次用身体往里凿。第三节那波15比8反超,第四节又把分差翻

开发商:说句实话,30多层的“高楼住宅”未来推倒重建几乎不可能

开发商:说句实话,30多层的“高楼住宅”未来推倒重建几乎不可能

不少人打算买房的时候,心里都悄悄揣着这么一个念想。房子住上几十年,墙皮旧了、设施老了也不怕,大不了等着拆迁。只要拆迁通知一贴出来,补偿款拿到手,一下子就能把日子翻个样,轻轻松松实现财富升级。 过去二三十年,老房子拆迁一夜暴富的故事,我们听得太多了。谁家老破小遇上拆迁,拿到一大笔补偿,或者分到好几套安置房,这种事时不时就能刷到。听得多了,很多人慢慢形成一个固定印象:房子不管盖得多高、多大,等到年头久

哈登22+4+9完爆三球,华子狂砍47分难救主,骑士加时逆转森林狼

哈登22+4+9完爆三球,华子狂砍47分难救主,骑士加时逆转森林狼

过去几个赛季表现不俗的明尼苏达森林狼,今夏毫无征兆拆队,送走了兰德尔和里德两大内线,让球迷丈二和尚摸不着头脑,不过新赛季开打之后,全新的森林狼表现不俗,连灭迈阿密热火、奥兰多魔术和多伦多猛龙,这一个比赛日,森林狼奔赴客场挑战克利夫兰骑士,本场比赛森林狼在双枪的率领下,一度建立起了15分的领先,但鲍尔突然断电,让骑士抓住机会通过加时苦战,以127-125逆转森林狼。 比赛看点 随着三球鲍尔的加盟,森

纳斯里:凯恩获得金球奖这没问题,但他会在关键时刻掉链子

纳斯里:凯恩获得金球奖这没问题,但他会在关键时刻掉链子

北京时间10月27日,33岁的拜仁前锋哈里-凯恩荣膺金球奖。不过,法国前国脚纳斯里对凯恩获奖并不完全认同。 主持人:你先说说你的看法。哈里-凯恩获得金球奖,实至名归吗? 纳斯里表示:“说实话,今年这个金球奖颁给前五名中的任何一位,我都不会感到意外。哈里-凯恩获得金球奖,这没问题。最终起决定性作用的是数据,因为我认为凯恩是一名非常出色的球员,拥有很多优点。 “但他从来不是那种能够凭借个人表现独当一面